Mamma = in italiano,
Mummy = in inglese,
Maman = in francese,
Mutti = in tedesco,
Mamo = in polacco,
Màma = in cinese,
Mam = in indiano
e
Mama = in spagnolo, arabo, russo e africano!
"Mamma " :
questa parola,
ha nelle diverse lingue, la stessa radice in comune,
e così in tutto il mondo, si dice!
Affonda nella notte dei tempi,
sin dalla preistoria!
Ed è una prima forma di bene: è amatoria!
Da quando gli idiomi
che oggi parliamo,
si stavano formando, è il primo, e sempre uguale,
" Ma Ma Ma",
che tutti i neonati,
emettono: balbettando!
Ha un'origine legata all'inizio
della Vita,.
Quando esplorando i suoni
delle sue lallazioni,
il bimbo,
si esprime nelle non ancora mature:
sue locuzioni!
È un pre-linguaggio:
M, la prima consonante,
che pronuncia in tutte le comunità
linguistiche del pianeta,
dove la parola, per lui, è ancora, in questi primi mesi:
Segreta!
E se ascoltiamo,
con attenzione,
si scopre che è una prima prova:
di conversazione!
(Ma), sillaba che per istinto ogni bimbo scopre e apprezza,
e quando è allattato al seno,
esprime nell'abbraccio,
e in una tenera carezza!
Verso i 6 mesi,
impara a ripeterla
più e più volte,
e Mamma :
"la fatidica parola"
se prima era pronunciata d'istinto,
adesso è con affezione!
E con sempre più crescente:
soddisfazione!
|
